32-year-old sister-in-law pretends she was fired after quitting her job to move in with brother, gets kicked out when wife discovers the truth: ‘‘She didn't want to have an irresponsible reputation but still wants to stay with us to "sort things out."’