But when the joke finally clicked with me, I was all like "yaoi!" - Matty Malaprop
What sort of dipping sauce is that?
Check out the other literary puns here!