Man’s “only birthday request” is to wake up to cake in bed, but faces disappointment when his wife refuses to honor his childhood tradition and plans nothing for his birthday, later calling him ungrateful: 'It makes me feel like she doesn’t really care'